LithuanianCatholic

AncestorSearch.com

Lithuanian Roman Catholic (RC) Ancestor Search Information

Lithuania-Unique Aspects of Family Tree Documentation

Wording of Family Tree Source Citations for Lithuania RC Parish Registers



In general, I use source citations that start with my own English-language synopsis of the Lithuanian-language title.  I plan to add a discussion of the details later.  Some examples are given below.



Wording of Family Tree Source Citations for Online Lithuania RC Parish Registers



Example 1 of My Wording on Ancestry.com Family Tree (re: an ancestor's online baptism record):


Source title:  Lieplaukė RC Church registers, 1765-1922 (LVIA records F.1479. Ap.1) [database on-line]

Repository:  website www.epaveldas.lt

Citation detail:  Lieplaukė RCC birth register, 1878-1896 (F.1479 Ap.1 B.20) (in Russian); Image 039 (pp. 36v-37) (accessed Dec 2009) of 198, entry 7.  Actual B.20 title (in Lithuanian): "Lieplaukės RKB gimimo metrikų knyga. 1878-1896 m."

Web Address:  http://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord.do?submit=Go+to&biExemplarId=160866&psl=39



Example 2 of My Wording on Ancestry.com Family Tree (re: ancestors' online marriage record):


Source title: Kantaučiai RC Church registers, 1692-1918 (LVIA records F.1825 Ap.1), database online at epaveldas.lt

Repository:  website www.epaveldas.lt

Citation detail:  Kantaučiai RCC marriage register, 1828-1834 (F.1825 Ap.1 B.12) (in Polish); Image 13 (pp. 10v-11) (accessed Nov2010) of 22, entry 6.  Actual B.12 title (in Lithuanian): "Kantaučių RKB santuokos metrikų knyga. 1828-1834 m."

Web Address:  http://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord.do?submit=Go+to&biExemplarId=77660&psl=13



Example 3 of My Wording on Ancestry.com Family Tree (re: an ancestor's online death record):


Source title:  Tverečius RC Church registers, 1755-1921 (LVIA records F.1332 Ap.1), database online at epaveldas.lt

Repository:  website www.epaveldas.lt

Citation detail:  Tverečius RCC death register, 1904-1919 (F.1332 Ap.1 B.33) (in Russian); Image 179 (pp. 176v-177) (accessed Feb 2011) of 233, entry 48.  Actual B.33 title (in Lithuanian): "Tverečiaus RKB mirties metrikų knyga. 1904-1919 m."

Web Address:  http://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord.do?submit=Go+to&biExemplarId=77647&psl=179




Wording of Family Tree Source Citations for Archived ("Non-Online") Lithuania RC Parish Registers



Example 4 of My Wording on Ancestry.com Family Tree (re: an ancestor's archived ("non-online") baptism record):


Source title:  Telšiai RC diocese Alsėdžiai deanery church registers, 1865-1939 (LVIA record F.669. Ap.16)

Repository:  Lietuvos Valstybės Istorijos Archyvas (LVIA)

Citation detail:  1883 birth registers (F.669 Ap.16 B.57) (in Russian), p. 110v (part of Lieplaukė RCC pages), entry 7; paper photocopy of record by LVIA sent as an Enclosure of LVIA letter 3/680, 8 Oct 1993. 



Example 5 of My Wording on Ancestry.com Family Tree (re: ancestors' archived ("non-online") marriage record):


Source title:  Telšiai RC diocese Viekšniai deanery church registers, 1817-1940 (LVIA records F.669. Ap.8)

Repository:  Lietuvos Valstybės Istorijos Archyvas (LVIA)

Citation detail:  1871 marriage registers (F.669 Ap.8 B.19) (in Russian), p. 20v (part of Kurtuvėnai RCC pages), entry 15; paper photocopy of record by LVIA sent in Oct 1993.



Example 6 of My Wording on Ancestry.com Family Tree (re: an ancestor's archived ("non-online") death record):


Source title:  Telšiai RC diocese Krakės deanery church registers, 1865-1923 (LVIA records F.669. Ap.14)

Repository:  Lietuvos Valstybės Istorijos Archyvas (LVIA)

Citation detail:  1902 death registers (F.669 Ap.14 B.118) (in Russian), p. 93 (part of Krekenava RCC pages), entry 12; digital (JPEG) image of the LVIA record received from researcher (VK) via e-mail sent 15 Feb 2012.




Copyright © LithuanianCatholicAncestorSearch.com. All rights reserved.